The Void of Course Monday

何倩彤

5月 23 – 5月 26, 2013

Para Site 藝術空間攤位, 香港巴塞爾藝術展, 香港會議展覽中心

占星術語「無相月」(Void of Course Moon,徒勞無功的月亮),意指月亮由一個星座移到另一個星座之間,不在主相位的時間。何氏引用這個術語為題,她受邀Para Site之邀做的的作品也同樣沒有正面敘述藝術空間的任何歷史文獻。是次計劃探索藝術家對剛接到邀請時的異樣疏離感(一個年輕的藝術家首次與香港歷史最悠久的當代藝術機構合作),以及某些敘事角度的既定缺席,例如星期一,以及這些缺失的星期一裡面包含未知的故事──隱喻著無數未曾寫下的藝術與藝術機構的層面。 對一般大眾而言,星期一是Para Site眾所周知的休息日。

不過,何氏就跟這些年來跟Para Site有關的人合作,紀錄他們對藝術空間星期一的依稀記憶,把這些日常用的紙製掛曆的不同記憶縫拼起來。觀眾受邀帶自身的故事一起前來。這些都跟藝術空間某個星期一的閉路電視錄影放在一起,連同一個以手為對象的錄像展演,那是在Para Site在裝修和轉換展覽的期間拍攝的。

次展由DSL Collection慷慨資助。

Attachment photo 2

Installation view of the exhibition at Art Basel Hong Kong 2013

Attachment smaller monday

Ho Sin Tung Part of the series, 17 Mondays in 17 Years, 2013. Color pencil on paper

Attachment photo 11

Installation view of the exhibition at Art Basel Hong Kong 2013