「角色」╴曹婓

曹婓

2月 26 – 4月 06, 2006

簡介
Para/Site 藝術空間很榮幸邀請到中國當代藝術新秀曹斐舉行我們本年度首個個展。生於廣州,曹斐的作品曾獲邀在世界各地不同大型雙年展,個展及聯展中展出。在最新一期 ARTFORUM中,Hans Ulrich Obrist 形容她的作品「既壯觀又具批判性,以到處存在的流行文化作挪用和更新的橋樑,而並非作為一?單純的工具。」

她的作品既幽默,又富有?烈的概念性及幻想力,類型包括錄像短片、攝影、紀錄片、裝置和舞台表演。從不同的流行文化?象和廣州市的生活細節中取靈 感,透過她擅長的荒誕及天馬行空的畫面 ﹣有白領職員模仿名牌狗上演辦公室的一天,普通市民在街上大跳Hip Hop舞,穿上紅白藍袋的人物以及她近期的以廣州年輕人為中心的舞台製作等等,一方面探討社會的失控狀態,同時將當今社會轉型所帶來的衝突一一呈現。

是展,曹斐將會在Para/Site 藝術空間展出她最為人所認識的錄像,裝置作品 —「角色」。

Cosplay (Costume play的日式英語簡稱,中文一般稱之為「角色扮演」)指愛好刻意穿特殊服飾,加上道具的配搭,化妝造型、身體語言等等來模仿遊戲或漫畫角色的外觀與演 出,以扮演成一個自己喜愛的角色人物。「角色」中的角色扮演者充分代表了一群生活於近這二十年經濟發展中的青年的困惑及憋悶。曹斐作品裡的角色於虛幻的戰 場與現實的苦悶這兩個矛盾的世界中遊走,不但將新社會中的年青人化身成生存於不安的真實卻又孤獨無助的英雄人物,亦?述不同角色被殘酷經濟現實忽略的落 差。

 

資訊
Para/Site 藝術空間很榮幸邀請到中國當代藝術新秀曹斐舉行我們本年度首個個展。生於廣州,曹斐的作品曾獲邀在世界各地不同大型雙年展,個展及聯展中展出。在最新一期 ARTFORUM中,Hans Ulrich Obrist 形容她的作品「既壯觀又具批判性,以到處存在的流行文化作挪用和更新的橋樑,而並非作為一?單純的工具。」

她的作品既幽默,又富有?烈的概念性及幻想力,類型包括錄像短片、攝影、紀錄片、裝置和舞台表演。從不同的流行文化?象和廣州市的生活細節中取靈 感,透過她擅長的荒誕及天馬行空的畫面 ﹣有白領職員模仿名牌狗上演辦公室的一天,普通市民在街上大跳Hip Hop舞,穿上紅白藍袋的人物以及她近期的以廣州年輕人為中心的舞台製作等等,一方面探討社會的失控狀態,同時將當今社會轉型所帶來的衝突一一呈現。

是展,曹斐將會在Para/Site 藝術空間展出她最為人所認識的錄像,裝置作品 —「角色」。

Cosplay (Costume play的日式英語簡稱,中文一般稱之為「角色扮演」)指愛好刻意穿特殊服飾,加上道具的配搭,化妝造型、身體語言等等來模仿遊戲或漫畫角色的外觀與演 出,以扮演成一個自己喜愛的角色人物。「角色」中的角色扮演者充分代表了一群生活於近這二十年經濟發展中的青年的困惑及憋悶。曹斐作品裡的角色於虛幻的戰 場與現實的苦悶這兩個矛盾的世界中遊走,不但將新社會中的年青人化身成生存於不安的真實卻又孤獨無助的英雄人物,亦?述不同角色被殘酷經濟現實忽略的落 差。